Честито Рождество Христово 2025

Уилям Тиндейл и неговият библейски превод

500 години от издаването на Новия завет на английски език

Уилям Тиндейл (William Tyndale) е ренесансов протестантски преводач на Библията на английски език. Роден е през 1494 г. в графство Глостършър, Англия, а е изгорен на клада по обвинение в ерес през 1536 г. във Филфорд, близо до Брюксел.

Уилям следва в Оксфордския университет, а след това е назначен за преподавател в Кеймбридж. Изучава и ползва седем езика, включително гръцки и еврейски.

Томас Мор – един честен и твърд християнин

490 години от смъртта му

Съвременните историци знаят, че да бъдеш приближен на английския крал Хенри VIII (1509 – 1547) не винаги е било безопасно. Монархът се наслаждавал на неограничената си власт спрямо своите поданици – било за да ги издига на високи постове, да ги жени, да ги развежда, да ги изпраща в заточение или да ги осъжда на екзекуция. Същевременно той силно разчитал на съветите на някои хора. Един такъв съветник бил неговият довереник и високопоставен държавник Томас Мор. Но кралят имал слаба представа от дълбокото посвещение на Мор спрямо Бога и закона, което в крайна сметка довело до разрив помежду им.

Американското „телевизионно евангелизиране“

По повод смъртта на скандалния Джими Суогърт

За близкото минало обикновено се пише по-трудно, отколкото за далечното. Когато е изтекло доста време, нашата оценка е някак по-безпристрастна и точна – тя стъпва върху добре изучени факти и може да проследи станалото в неговата последователност и последствия. Но докато още сме потопени в определени исторически процеси, посоката на хода им често е неясна, а отражението им върху мисленето и поведението на хората е почти непредвидимо. Това важи особено за феномени на духовната култура. Все пак си заслужава да поразсъждаваме върху едно специфично за американското протестантство от средата на ХХ век насетне явление, наречено „телевизионно евангелизиране“ (TEв; televangelism).

Още нещо по повод Томина неделя

На Томина неделя събранието на вярващите очаква да чуе нещо за ап. Тома, макар че мнозина от тях от дълги години са слушали по това време проповед по темата. От опит знаем, че всяко вслушване в Божието слово ни дава възможност да чуем нещо ново или да си припомним нещо, което сме пренебрегнали. 

Пасхално слово

Забележителна особеност в нощта на Великден е, че в църквите се появяват хора, които почти никога не ходят там. Привлича ги нещо мистериозно, неосъзнато и неразбираемо. Какво се крие всъщност зад това привличане? Има хора, които не се смятат за християни, но на Великден се грижат да имат у дома поне шарени яйца и великденски сладкиши​​​​​​​. Тъй като ние с вас сме разумни, цивилизовани хора, би било добре да разберем защо е така. Какво общо има всичко това с християнската традиция? Или може би това са просто останки от езичеството?